Work of our Students
The ACS (Independent) Tamil Language Department takes pride in nurturing our students and developing their creativity. Displayed below is a collection of the work of our students over the past few years.
? ? ? ? ? ????????? ??????????? ??????? ???? ????????,?????. ?????? ?????????????? ?????????????,?????????? ??????? ????? ??????????? ????? ????? ??????????????,???????????????? ???????????????? ???????????? ???? ?????????? ?????????? ??????????????. ????? ???? ?????????? ?????????????? ??????? “??? ???????????” ??????????. ???? ???????? ??????? ??????? ????????? ??????????? ????????????.
??? ??????????? ???? ????????? ?????????? ??? ??????????? ???? ?????? ???????? ?? ??????????????? ????????? ???????? ?????? ????? ?????? ?????? ??????? ??????????. ?????????,???? ???? ???????????,??? ??????????? ????? ??????????? ???????? ??????? ?????????????????? ???? ??? ?????????? ?????????.
???????,??? ??????????? ?????? ???? ????? ?????????. ????? ????????? ??????? ????????????. ??? ?????? ???????????????,?????????????? ??????????? ????? ?????????? ??????. ??????,????? ??? ???????? ???????????,????? ??????????? ????????? ????? ???????? ??????????????????.
??????,?????????? ??????????? ????? ?????? ??????????????. ?? ??????????? ???? ????????? ?????,??????,?????? ?????????? ??????????????. ??????????? ?? ??????????? ???????? ???????? ??????? ?????????? ????? ????? ??????? ??????? ???? ?????????.
?????? ???????? ??????? ????????????,????? ??? ?????? ?????????????? ????????? ????????. ???????? ?????? ?????????????? ???? ?????????,?????,????????? ?????????? ???????? ?????? ?????. ???????????? ??? ???????????? ?? ??????????? ??? ?????????????.
?????? ???? ?? ????????? ???? ?????????? ????????? ??????????????,??????? ???????? ???????? ????????????? ????????????? ?????? ????? ?????? ??????????. ???? ?????????? ??????????? ????? ??????????? ???????????????? ??? ????????. ??? ?? ????????????? ?????????? ??????? ????????? ???? ????? ???? ?????????? ?????????????. ????? ??????????? ??????????????,???? ??????????? ????? ????????? ?????????? ?????.
????????????? ????? ?????? ?????????????????,????????? ????????,?????????,?????????,????????????,?????? ???????? ???? ??????? ????????? ????????????????. ????? ?????????? ????????????????? ????????? ?????????????? “??????” ???? ????? ??? ???????????? ????? ????? ???????? ??????? ?????????? ??????? ???????? ??????? ???? ?????????????? ????? ????? ???????? ??????? ????????????????. ???????? ?????? ??? ????? ???????????,???????????????? ????????????????.
?? ???????? ???????? ????????????????,?????????????? ????????????????,????????? ?????????? ??????????????. ??????? ????????? ???????? ???????????? ?????? ???????? ?????????? ??????????. ??? ???,????????? ???? ???? ??????????????? ??????????????????,????????? ?????? ?????? ??????????. ??? ?????? ??????? ?????????? ?????? ????? ???????????????,??????????? ????????????.
?? ????????????? ??????????????? ???????? ??????. ????????????? ????? ????? ??????? ????????. ??????? ??????? ?? ??????????????? ?????? ????????? ????? ??????????. ???????,???? ????????? ???? ????????????? ?? ???????? ????????? ????? ???. ??? ?????????????? ???? ?????? ???????? ???????? ???????? ????,?????????? ????????????? ?????????????. ???????? ???????????? ??????????,?????? ???????? ???????? ???????????? ?????????????. ???????,???? ?????????? ??????????? ?????? ??????? ????? ??????????. ??? ???????????? ???????????????. ?????? ??????,????????? ????? ???????????? ??????? ???????.
??,???,????? ??????????? ?????? ??????????????,????? ?????????????? ??? ?????? ???????????? ?????? ????????. ???????? ?????? ??????? ????????,???? ??????????????? ???? ?????????? ??????? ????? ?????? ??? ????? ????????.
?????! ???????.
Fareed Muhammed
6.12 Caleb (2015)
?????????????? ????? ??????? ?????? ????????????????? ???????????? ?????? ??? ???????? ?????? ?????? ????????? ??? ???????.
‘????! ??????? ??? ??? ????????? ??????????. ?? ??? ????? ???????????! ??????,???? ??????? ????? ??????????????’?????? ??? ????????? ???? ?????? ???????? ??????????. ?????,????? ????????? ???????????????? ????????.?‘????! ???????? ??? ??????. ????? ???????? ????????,????????? ????????. ????? ???? ?????? ???????? ????? ??? ?? ?????????????????. ???? ????? ????????????? ??????.?‘??????????? ???? ??????? ?????????? ?????? ?????? ??????’???????? ??? ???? ??????????? ??????????,?????? ?????? ?????? ??????’?????? ?????? ?? ???????? ????? ?????????? ?????? ???????????????. ???????????? ???? ??????????? ???? ??????????? ???? ??? ??????????? ???????????? ??????????.
?????????! ??? ????? ???????????? ??? ?????? ??????????????. ????? ??????? ????????????????? ????????? ?????? ??????????? ????? ???????. ?????,???????? ??????????? ??? ??????? ?????? ???????? ??????? ??? ???????? ???? ???????? ?????. ?????? ?????? ??????? ????????? ????? ?????? ???? ??????????? ??????? ???????? ???????? ??? ???????? ????? ??? ???????? ??????????? ??? ????? ????????????.?‘???! ?????????! ???????? ?????????. ?????? ?????????? ??????????? ??????? ??????? ???????????’?????? ???? ???????? ????????????? ????????. ????? ???? ??????? ???????? ??????????????? ???? ???????????? ?????? ?????? ???? ???????????? ????????? ???????? ???????????. ??? ????????? ???? ???????? ???????? ??????????????? ???????? ????? ??????????????.
????? ???????? ??? ??????? ?????? ?????? ???????? ???? ???? ????????? ???????????. ???? ??? ????????? ???????? ??????? ????????? ????? ???????????? ????????? ???????????????.?‘???? ????! ?????? ????????????’?????? ????????.?‘???? ??????? ??????? ?????????? ?????????? ????????;??????? ??????? ????????? ??????????’?????? ????? ????????.?‘?? ???????????????????? ??????????? ????????????????? ??????????????????????? ?????? ?????? ??????????? ????????????? ??? ?????? ??? ??????? ???????’?????? ?????? ???? ???????????? ??????????? ???????????.
?????? ?????? ??????,???? ????????? ???? ???????? ????? ??????? ??????????????? ???????.?‘???? ???????? ?????????? ???? ???? ?????????????? ?????? ?????????? ????? ????????????. ???????? ????? ?????? ?????????? ??????? ?????? ????’?????? ?????? ????????? ?????????? ??? ???????? ??????? ????????? ????. ??????? ????? ??????????????? ????? ???? ?????????. ???? ???????? ????? ?????? ??????? ????? ??????? ??????? ??? ????? ???????? ???????????. ??? ????????‘????????’?????? ????? ???????.?‘????,????? ????? ?????????? ???????? ?? ???? ?????????? ?????? ??????????,??????? ???????? ???? ????????????? ????? ????????’?????? ??????????,??????? ?????????? ???? ???????? ????????.?‘??????,????? ???????????? ???? ?????? ????????? ???????????. ???????? ?????? ???? ????????? ????????’?????? ???? ??????????. ????? ???????‘??? ?????? ??? ?????????? ??????? ???? ?????? ?????????. ??? ????????? ????? ???????? ?? ???????????;????? ??????????? ??. ????????????? ??? ??????? ?????? ?????????? ??????????? ????????? ??????????’????????. ???? ???? ????????? ????????? ??????????? ???????????. ???? ??????? ??? ??????? ???????????? ???????????? ?????? ????????? ??????? ?????????? ????????? ??????????? ???? ?????? ??????????????????? ?????? ???????????? ??? ????? ??????????????.
‘?????????! ????????? ??????? ??????? ?????? ?????? ??????’?????? ??????????????? ???? ????????. ????? ????????? ??????????????? ?????? ??????????? ???? ???????? ????????? ????????. ?????????????? ?????????? ?????????? ??????? ??????????? ??????? ????????? ???? ??????????. ??????? ??????? ??????????? ??? ??? ??????? ??????????? ??????? ??????? ????????. ?????? ????? ???????? ????????? ??????? ????? ???? ??????????????????. ???? ????? ?????????? ?? ?????? ???????????. ???? ??????? ????? ??????? ????????? ??????? ???????????? ??????????? ????? ????????? ????????. ????? ??????? ??????? ????????? ??????? ?????? ???? ??????? ???? ????????.?‘?????,?????? ??????? ???? ?????????? ????? ????????????? ??????? ????? ??????????? ???? ?????? ????????? ?????’?????? ??????? ???? ??????? ????????.?‘???? ???? ??? ???? ???????? ????????? ???????? ?????. ??? ???? ??????????????????????? ??????? ???????????? ??????? ??????? ????????? ??????????.
‘???????? ??????? ?????? ?????????
??????????? ????? ?????????
???? ??????? ?????????????
???? ???????? ??????????
??????? ???????? ????? ?????????
????? ????????? ????? ?????????’
?????? ??? ???? ??? ???????????? ????? ???? ??????? ?????????? ?????? ?????? ???????? ?????????????? ???????????? ????????? ????????? ???? ?????? ?????????????????? ?????? ??? ????????????????.?‘??????????????? ???????? ???????’??????? ??????????????? ???? ???????? ??????????? ????,??????????? ?? ?????? ????????!’?????? ????? ????? ??????? ???????? ??? ???????? ??????? ????????.?‘?????,??? ??? ???????? ??????? ????????. ?????? ???? ???? ?????? ??????? ???????? ????? ???????????’?????? ????????? ???? ?????? ???????? ????????.
‘??????,???????? ????,????? ???? ????? ?????????’?????? ?????? ?????????.?‘????,??? ?????????? ??????? ????? ???????? ????????. ???? ????? ?????? ??????? ???????????;?????? ??????? ?????????’?????? ????????? ????? ?????????? ????? ???????? ???????????. ???? ??? ??????????? ????????? ???????????? ?????????. ???????????? ?????? ???????. ??? ??????? ???????? ?????? ???????? ??????????. ???? ??? ?????? ??????????????????. ???????? ???????? ????? ?????? ????? ?????? ??? ???????? ??????????? ????? ???????????????? ???????. ????? ??? ???????? ??????????? ??????? ????? ???? ???????????????? ???????. ????????? ???????????? ?????? ????????????. ??????? ??????????? ??????????‘????,?????’?????? ?????????? ????????;????????????. ??????? ????????? ???? ?????? ????????? ???????? ??????????. ???? ??? ??????? ?????????? ??????????? ???????? ?????????????? ???????????. ???? ??????????? ?????? ??????????.
‘?????? ???????? ???????? ????? ????????????
??????? ???? ?????? ?????? ?????????????’
??????? ?????????? ????? ??? ???????? ????????. ???? ???????? ???????? ??? ??????????? ????????????? ?????????? ????? ?????????. ?????,??????????? ????????,??????? ??? ???? ???????? ???????? ??????? ???????? ???????? ???????? ????????????????.
Perumal Akilesh
4.2 Jacob (2015)
??????????? ‘????? ?????? ????????,????????? ?????? ????????’??????? ??????. ????? ???????? ??????????? ????? ???????? ??????????? ??????? ???????. ???? ??????????? ???? ?????? ???????????? ????????????? ????????. ????? ????????????? ???????????. ????? ????? ????????? ?????????? ?????????????? ???? ?????????????? ??? ?????? ??????? ???????????????? ?????????????? ????????????? ???????? ?????? ????? ???????? ????????????. ??? ????? ????????????? ?????????????? ?????????????? ????? ????????? ?????????? ???????. ????????????? ??????? ????????? ???? ????? ?????? ?????? ??????? ???????. ??? ??????? ???????????????? ?????? ?????????? ????? ????????? ??????????????? ??? ???? ?????????? ?????? ???? ??????? ???????.
??????????? ?????????????? ??????? ????????? ????? ??????. ??????? ???????????? ????????? ??????? ?????????????????. ???????????? ???? ?????? ?????????????? ??? ???? ??????? ??????????. ??? ???? ??????????????? ??? ????? ??????. ?????????????????? ?????????? ??? ?? ??????????????. ?????,???????? ??????????? ??????????????? ????????????. ????????? ??????? ??????????? ?????????? ????????????? ??? ???????? ????????.
??????,??????????? ??????????? ???? ???????????? ????????????? ???????????????.?‘???????? ?????????,??????? ???????????? ??? ???????????’??????? ?????????? ?????. ???????? ????? ???????? ???????????? ?????????????? ?????????????? ??? ????????? ?????? ????????. ??????? ?????????? ?????? ??? ???? ??????????????? ?????? ?????? ??????????. ???? ??? ???? ?????????? ??????? ??????????,????? ?????????? ?????????????? ?????????? ??????????? ??????? ?????????.
??????? ????,????????? ??????? ?????????????? ???????? ???? ?????? ???????????????. ????? ??????? ???????????? ?????????? ????????? ????????. ?? ?????????? ??????? ????????????? ???? ?????????????? ????????????. ?????? ???? ???????? ????????? ????????? ?????? ????????????????. ??????? ?????? ??????? ???? ?????? ?????????? ?????????? ??? ?????? ??????? ?????????? ???????
??? ????,???????? ?????????????? ????????? ??????????? ????????? ??????? ?????? ??????? ?????????? ???????????. ????????????? ?????? ??????? ????????? ???????????,???????????? ?????????????? ??????????? ???? ?????????20?????????????? ???? ????????????. ???? ???????? ????? ??????????????????? ???????? ???? ???? ????? ???? ???????????????. ????? ????20?????????? ????????? ?????????????????????? ???????????????? ???????????????????.
?????,???????? ????????? ??? ???????? ?????? ???????? ?????????. ????????????????????? ????? ??????????????????? ??? ????? ?????? ????????. ???????????????? ??????? ???????????????? ?????? ??????????? ???????? ??????. ?????? ??? ?????? ?????. ??? ????????? ????? ??????? ???????????????? ?????????? ????? ????????? ????????????. ???????????????? ??????? ?????????????? ?????????? ??????? ???????. ??????????????? ????????? ??????? ??????? ????? ???????? ???????????????. ????????????,?????????????? ??????????? ????????????? ????????.
??? ???????????? ?????? ????????? ??????????? ??????? ??????????? ?????????? ?????. ????????? ?????. ?????? ?????????? ?????????????? ??????????? ??????? ??????????? ????? ????????????,???????? ?????????? ???????? ????????????? ?????,????? ?????? ????????? ?????????? ??????????.
Ashraf Roshan
4.18 Jude (2015)
????????????????? ?????????? ?????? ???????? ?????????. ?????????? ?????? ?????? ?????? ???????? ??????????? ????????? ???????? ????????? ????????? ?????????? ??????????????????????????????. ?????????? ??????? ??????? ??????? ????? ????? ????????? ????????????. ??????? ?????. ?????,????? ??????? ??????????? ???? ???????. ????????? ???? ????????????? ??? ??? ??????????????????. ???? ?????????????? ????????! ??????? ????????? ?????? ?????? ???????? ????? ???????????? ??? ???????????? ??????????????,???? ???????????????? ???????,???? ??????????? ???????? ?????????? ?????????????. ?????? ????????? ????????? ?????????????????? ?????????? ?????????????????? ??????????????.
??? ????? ?????. ?????? ????????????? ?????????? ?????? ??????? ???????. ????????? ???? ???????? ???????? ??????? ??????. ???? ?????;????? ???????????;????? ????????? ?? ?????? ??????? ??????????? ???????. ???????? ??? ????????????? ????????? ??????????? ???? ????????? ??????? ???????????. ??????? ?????????? ?????? ??????? ?????? ????? ????? ???????? ?????????????. ??????? ??????????????????. ???? ???????????? ??????? ???????????? ????????? ???????????? ???? ?????????.
???? ????? ??????????,???????? ?????????????? ????? ?????????????????????????? ??????? ???? ??????????????????????? ????? ??????? ??????????????? ????? ?? ??????????????? ??? ??????? ????????? ?????. ???? ??????????,????? ??????????????? ??????? ?????? ??????,???????? ????????? ???????? ??????? ?????? ????????? ????? ???????????! ??? ??? ??? ??????????????.
???????? ??????? ???? ???????,???? ???????????? ?????????? ??? ?????? ???? ?? ???????????. ??????? ??? ???? ?????? ???????????. ??????????? ????????????????? ???? ???? ?????????. ????? ???????? ????????? ?????????????????? ???? ??????? ??????????? ???????????????.
‘???????? ???? ???? ??????????????
???????? ???? ???? ?????????????’
??????????. ?????,???????? ??????????? ??????? ??????????????? ???? ??????????????. ????????? ??????????? ???????????????? ????? ??????? ??????????. ?????,??????????????? ??????? ??????? ?????? ???????????. ??? ???? ?????? ????? ????????. ?????????? ??????????????? ????? ????? ???????????.
??? ???? ????????? ?????????? ????????? ???????????????? ????????????????????. ?????????? ???? ?????? ?????????? ??? ??? ?????? ?????????.?“???! ???? ???????? ???! ???????????? ?????? ??????! ????? ???????? ???????? ??????????. ???? ????????? ????? ??? ???? ???? ???? ????????. ??????? ??? ?????? ???? ???????????. ????? ?????? ????????? ????? ??? ?????? ??? ???? ?????????? ???????? ??? ????? ????????????????????????. ??? ?????????????? ??????????? ???? ???????????????? ??????????. ??????? ??????? ?????? ???????? ?????????.
???????,??? ???????????? ???????????????? ???????????? ???? ??????????? ???? ????????????? ????????? ?????????? ????????????,??????? ???????? ??????,?????????? ?? ???????? ??????? ???????????? ??????? ??? ??????? ??????? ???????? ???? ??? ?????? ??? ???????? ?????????. ??????? ??? ????????? ??????? ?????????.?“?????? ????? ????????”????? ??????????? ????? ?????? ????????? ??????????????? ??????? ??????? ??????? ???????? ????? ??? ???? ????????? ????????. ???????? ????????????? ????????????? ???????.?“??????????? ???????? ??????”??????? ???? ??????????. ????????????? ??????? ??????????? ???? ????????????????? ??????????,?????????? ???????? ??????????? ???????? ?????????.
M Naveen Krishnan
4.15 Noah (2015)
??????????????? ??? ??????????? ?????,?????? ???? ???? ?????????. ??????? ???????????? ????????? ??????????????? ????? ???????? ????????????. ??????? ????????? ?????? ????? ???? ????? ?????????????????. ???????? ????? ??????? ???,????? ??????? ???????????? ??????????????????. ???? ????? ?????????? ????? ???? ????? ???????? ???? ?????????. ??? ?????? ???????????? ???? ??? ???????? ??? ????????? ???????? ????????????? ????????????????????. ????????????? ????????? ??????????? ????? ???????????? ??? ?????????????? ??????????? ????????? ????? ?????? ??????????????. ?????? ?????????? ??????? ????????? ??????? ??? ????????? ?????????. ???? ??????? ??????????? ???????????? ?????????? ??????? ??????? ?????? ?????????? ???? ??????????;?????? ???????????.
???? ????????? ??????? ?????? ?????????? ??????? ???? ???? ??????????????? ?????? ???????? ????????? ?? ??????????????. ??????? ????????? ????????? ???? ?????? ???? ???? ?????????? ?????????. ???? ?????????????? ??????? ??? ????? ??? ??????? ????????????? ??????? ??? ????? ???? ??????? ???? ??????????????? ??????????.?‘???? ?????? ???????? ?????? ???? ??? ????????’?? ?????????? ?????? ???????? ???? ????? ????? ??? ????? ????????? ????????.?‘?????????? ???? ???????’??? ?????? ?????????????? ????????? ???????????.
??????? ??????? ???? ????????? ????? ???? ?????????? ??????? ???????? ???????? ????????????. ??????? ??????? ??? ????? ???????? ??? ??? ??????? ??????????. ???????? ?????? ???? ???? ??????????? ???????? ??????? ??? ??????????? ?????????????? ????????????? ??????????????. ?????? ???????? ??????,????????‘?? ??’????? ??????????????? ?????????. ???? ????????? ? ????????. ???? ???? ?????????????? ???? ??????????? ???? ????????? ?????? ???? ???????? ??????????????. ????? ???? ???????‘????????????????? ?????? ?????’????? ?????????? ?????????? ??????.
??????????? ???? ??????? ???? ??????? ????????? ??? ??????? ??????????. ?????? ?????????? ??????????? ???? ?????? ?????? ????????? ????????? ?????????. ??? ??????????? ??? ???? ??????? ?????? ????? ??????????? ????? ???????? ???????????? ???? ????????????????????????. ???????????? ???? ????????? ???????????????? ???????????????? ???? ????? ?? ???????????? ?????? ??? ?????? ????????? ???????????.?‘?????? ??????? ????????? ???????????????’??? ????? ??????? ???????? ???????? ???? ????? ??? ????????????????? ?????????,???? ???? ??? ?????? ???????????????? ????????????????????? ???? ??????????? ???????? ???????. ???? ??? ???????? ???? ??????? ????? ?????? ???? ??????????????? ??????????. ?????,???????? ?????? ??????,???????????????,????????? ?? ?????? ??????? ???????? ???????? ??????????.
??? ??????? ?????? ???????????? ???? ????? ???? ???????? ???????????????? ???? ???????????? ??????? ???? ????????? ?????????. ??????? ??????????? ??????????? ?????????? ???? ?????.?‘???’?????? ?????? ????? ????????‘?????’??? ???? ??????? ????? ????????. ??? ???? ????????????????? ????????????? ???????. ??????? ?????????? ???? ????? ???? ????????? ????? ??? ???? ??????? ????????. ?????? ???? ???????? ????????? ??????????? ?????? ???? ?????,???????? ??????? ????????????? ???????????? ???????? ????????? ??????????? ?? ????? ????? ?????????.
??? ??????? ??? ????? ???????????? ??? ?????? ?????????. ????? ???????????? ???????? ??? ??????????. ???? ????? ???????????? ??????????? ???? ?????????? ?????????? ????????????????? ??????? ???????? ?????? ?????? ??????????. ?????????? ???? ???????? ????? ????????????? ?? ???? ??????? ??????????????.
????????? ?????? ??? ???????? ????? ??????????? ??? ???? ???? ????????????????? ?? ????????????? ???????????. ??????? ????????? ????,??????? ????????? ????,???? ??????????? ???? ?? ?????????. ?????? ???????? ?????????????. ????? ?????? ?????? ?????????? ???????? ??????????? ?? ?????? ?????????????? ????????? ???????????????????. ????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ?????????? ?????? ???????? ????? ????????????? ?????? ???????? ????????.
Manimaran Manojkumar
4.1?Joshua (2015)
?????????????? ????????? ????????? ????? ??????????????? ??????? ????????????? ?????? ?????????. ????????????,?????????? ??????????? ??????? ????????????? ??? ??????????????? ?????? ?????? ????? ???????????? ???????? ???????? ????????????? ???? ?????????? ?????????????????. ?????? ?????????? ???? ???????,?????????? ??????? ????? ?????????????? ???????????. ??? ???????????? ??????????????? ??? ??????? ????????????? ????????? ???????? ?????? ?????. ???? ?????? ?????? ??? ????????????? ???????????? ??????????????. ????? ????? ???????????? ????? ?????????? ?????? ??????????? ????????.
???????? ?????? ???????? ???????? ??????? ??????. ???? ?? ???? ?????????????? ???????????? ???????????????????,????? ???? ??? ?????? ????????????? ?????????????????. ?????????, ‘????? ?????? ???’????? ??????? ???? ???????? ?????? ????????????? ??????? ??????? ??????? ?????? ??????????????????. ??? ??????? ?????? ??? ??????? ?????? ??????? ????? ???? ???????????. ???????? ????????? ????? ????? ???????? ???????? ????????????????????,??????? ?????? ??????????? ?????????????? ???????????.
??? ????????? ????????? ??????? ???? ??????? ????????????,????? ???????? ????? ??????????? ???????????????????? ??????????? ??????? ??????? ????????? ?????????. ???? ??????? ????????????? ?????? ????????,????????????????? ?????????? ?????????????? ???? ??? ????????????,???????????? ???? ???????? ??????? ???????????. ?????,????????? ?????? ?????? ????? ?????????.
???? ??????? ??????????? ????? ????????? ??????????????? ???? ??????????????,????? ????????? ???????????????? ??????? ???????,????? ?????????? ???????? ?????????? ?????????? ????????? ????? ??????????,???? ????????? ??? ??????????? ???????????????????. ?????? ??????????????? ???? ??????? ??????? ???????? ???????? ????????????????? ??????? ????????????. ?????? ?????,?????????????? ???? ?????????? ??????? ?????????? ????? ????????,??????? ?????? ????? ???????????????????? ????? ?????????????? ??????? ?????????????.
???????? ???? ?????????? ?????????????? ??????????????? ???????? ?????? ??????????? ??????? ??????? ???????????. ??????,????? ??????? ????????? ?????? ???????? ????????. ???????? ??????, ‘??????? ??????? ???????? ???????’????? ??????? ???????? ???????? ???????? ?????? ????????????. ??????? ?????? ???? ?? ??? ????? ???????????? ?????????.?‘???? ??????? ??????? ??????? ????????? ???????????????,??????????????? ??? ???????? ??????? ???????? ?????????,’?????? ??? ?????? ???????? ??????? ??????? ???? ?? ???? ??????????????????. ???? ????????? ??????? ??????? ???????????? ??????? ????? ???????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????????.
???????? ?????? ??????? ???????? ?????????? ????????? ????????????. ???? ???????????? ??????? ????????? ??????? ??????? ????????????? ????,????????? ????????? ??????? ?????? ??????? ???????????????? ?????????????. ??????,????????? ?????? ?????????? ????????????? ?????????? ???????? ?????????????? ????????????. ???? ??????? ?????? ????? ????? ????? ??????? ???????? ????? ????????????? ????????? ????????. ???? ??????? ??? ????????,????????? ???????????? ????????? ??????? ????????????.
???????? ??????? ???????? ?????????????? ???????????? ??????? ???????? ?????? ??????????????? ???? ?????? ??? ?????????? ?????. ?????? ?????? ??? ???????? ???????? ????? ???????? ?????? ???????? ????…
Palaniappa Sudharshan
2.11 Asher (2015)